Nuutajarvi社で作られた、Kaj Franck(カイ・フランク)デザインのオーバルプレート、Luna(ルナ)です。 ARABIAデザインミュージアムにも収蔵されている、 フィンランドデザインの巨匠、カイ・フランクの代表的なシリーズのひとつです。 1971年代から80年代にかけて製造されたガラス食器で、厚みのあるガラスに丸みのあるリム、ぽってりとした優しげなフォルムです。 手触りもよく、ラインが非常に美しいお品です。 また、このプレートはガラスプレートとしては大変珍しいオーバル型をしています。 北欧の新緑の季節、太陽の下でキラキラと輝く森の木々を思わせてくれる、素敵なグリーンです。 ※写真の、プチグリーンを乗せたプレートは、個人的に使用しており、出品のお品ではありませんのでご安心ください。 026 027 ----------------------------------------- メーカー : NUUTAJÄRVI /ヌータヤルヴィ 　 ARABIA/アラビア　 シリーズ : Luna/ルナ デザイナー : Kaj Franck(カイ・フランク) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1971-1980年代 サイズ : 24cm×21.5cm×H2cm コンディション : 4.5/5 表面、裏面に、浅い小傷、スレ傷が数ヶ所見られます。 光にかざすとわかりますが、使用にはさほど気になりません。 わずかに気泡があります。 ひび、カケはなく、艶もありよい状態です 微細な気泡や異物の閉じ込め、ガラスのシワや凹み、くすみ、細かい傷が発生しやすいアイテムですのでご了承ください。 プレートの表面の真ん中あたりを中心にドーナツ状の薄いモヤのような部分がありますが、この状態はイッタラやヌータヤルヴィの古いガラスで特にプレーンなものに多く見られる状態です。製造段階で出来てしまうもので、光に透かさなければ分からない程度です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Johanna/ヨハンナ トリオ、カップ＆ソーサー＆プレートです。 花、実、葉がすべて美しいブルーで描かれています。 ほんの少しだけ靄(モヤ)がかかっている感じも良いですね。 ヨハンナさん、素敵なお名前ですね。 013 ------------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Johanna/ヨハンナ デザイナー : 　Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1968-1969年 サイズ : カップ φ8.2cm×H6.2cm 　　　　ソーサー φ12cm 　　　　プレート φ15.8cm コンディション : 4.5/5 カップ飲み口に、うっすらと汚れがあります。 ソーサー、プレートは光にかざすと小傷が見られます。 割れ欠けなどはなく、その他は良い状態です。 ------------------------------------------ <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

アラビア ルスカの大きなビアマグ、Dハンドルです。 フィンランドの家庭で最もポピュラー、長期にわたり愛されているシリーズ。 どのお料理、飲み物にもしっくりくる焦げ茶ですが、特殊な釉薬の加減で、様々な表情になるのが更なる魅力です。 Ruskaは「紅葉」という意味。 フィンランドの秋の、色付いた木々や、沢山の落ち葉の色を想像させてくれます。 こちらのマグも、釉薬の絶妙な滴り具合、内側のラインなども素敵ですね。 001 ------------------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Ruska/ルスカ デザイナー : Ulla Procope/ウッラ・プロコペ 生産国　: Finland/フィンランド サイズ　 : φ10.2cm×H8.2cm コンディション : 5/5 割れ欠け、目立った傷などなく良い状態です。 *食洗機にかけますと、裏のスタンプが消えやすいのでご注意くださいませ。 ------------------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

アラビア ルスカの大きなビアマグ、Dハンドルです。 フィンランドの家庭で最もポピュラー、長期にわたり愛されているシリーズ。 どのお料理、飲み物にもしっくりくる茶色ですが、特殊な釉薬の加減で、様々な表情になるのが更なる魅力です。 Ruskaは「紅葉」という意味。 フィンランドの秋の、色付いた木々や、沢山の落ち葉の色を想像させてくれます。 こちらのマグは、飲み口に雫がいくつもついているよう。また、ハンドルや内側の焦げ茶のグラデーションが素敵です。 002 ------------------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Ruska/ルスカ デザイナー : Ulla Procope/ウッラ・プロコペ 生産国 : Finland/フィンランド サイズ : φ10.2cm×H8.2cm コンディション : 4/5 スプーンでよくかき混ぜたのか、たわしでよくこすったのか、カップ内側の底面や飲み口に、細かい傷があります。 割れ欠けなどはありません。 *食洗機にかけますと、裏のスタンプが消えやすいのでご注意くださいませ。 ------------------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Kosmos/コスモス のビアマグ、Dハンドルです。 さりげなく個性的なデザインでありながら、洋食はもちろん、和食ともマッチするコスモス。 非常に人気のデザインです。 たっぷりのカフェオレを飲みたい日にも使いたいですね。 003 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Kosmos/コスモス デザイナー : 　Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) 　Gunvor Olin Gronqvist/グンヴォル・オリン・ 　グロンクヴィスト(デザイン)　　 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1966-1977年 サイズ : カップ φ10cm×H8.2cm 　　　　ソーサー φ16.3cm コンディション : 4.5/5 カップ表面にぽちっと1mm程度の突起物があります。 また、内側に緑色に近い色があります。 その他は、艶があり良い状態です。 割れ欠けなどはありません。 ------------------------------------------ <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Kosmos/コスモス のティーカップ＆ソーサーです。 さりげなく個性的なデザインでありながら、洋食はもちろん、和食ともマッチするコスモス。 非常に人気のデザインです。 Sモデルのティーカップ、食器棚に飾るだけでも嬉しくなります。 紅茶はもちろんですが、寒い日のスープにも。 004 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Kosmos/コスモス デザイナー : 　Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) 　Gunvor Olin Gronqvist/グンヴォル・オリン・ 　グロンクヴィスト(デザイン)　　 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1966-1977年 サイズ : カップ φ10.1cm×H5.3cm 　　　　ソーサー φ16.3cm コンディション : 5/5 カップ、ソーサーとも、光にかざすとわずかに見える小傷はありますが、艶があり良い状態です。 割れ欠けなどはありません。 ------------------------------------------ <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Kosmos/コスモス のティーカップ＆ソーサーです。 さりげなく個性的なデザインでありながら、洋食はもちろん、和食ともマッチするコスモス。 非常に人気のデザインです。 Sモデルのティーカップ、食器棚に飾るだけでも嬉しくなります。 紅茶はもちろんですが、寒い日のスープにも。 005 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Kosmos/コスモス デザイナー : 　Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) 　Gunvor Olin Gronqvist/グンヴォル・オリン・ 　グロンクヴィスト(デザイン)　　 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1966-1977年 サイズ : カップ φ10.1cm×H5.3cm 　　　　ソーサー φ16.3cm コンディション : 4.5/5 カップ表面と内側それぞれに1mm程度の突起があります。また、内側に多少の色むらがあります。 ソーサーは、光にかざすと見える小傷があります。その他は、両品とも艶があり良い状態です。 割れ欠けなどはありません。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア 24h のカップ＆ソーサーです。 24h １日中どの時間でも使える食器。 カラーはグリーン、マットな質感で手焼きのような雰囲気も感じられます。 丸みのあるフォルム、シンプルで飽きのこないデザインですね。 006 007 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : 24h デザイナー:Heikki Orvola/ヘイッキ・オルヴォア 生産国 : Finland/フィンランド サイズ : カップ φ9.8cm×H6cm 　　　　ソーサー φ16.5cm コンディション : 5/5 ソーサー表面に1mm以下のほんの小さなくぼみが数ヶ所ありますが、良い状態です。 割れ欠けなどはありません。 ------------------------------------------ <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア 24h のカップ＆ソーサーです。 24h １日中どの時間でも使える食器。 カラーは美しいホワイト。 丸みのあるフォルム、シンプルで飽きのこないデザインですね。 カップ一つのみ、スタンプがクラウンです。 008 009 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : 24h デザイナー:Heikki Orvola/ヘイッキ・オルヴォア 生産国 : Finland/フィンランド サイズ : カップ φ9.8cm×H6cm 　　　　ソーサー φ16.5cm コンディション : 5/5 割れ欠け目立った傷などなく、良い状態です。 ------------------------------------------ <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア 24h のカップ２客セットです。 24h １日中どの時間でも使える食器。 カラーは茶×白。 丸みのあるフォルム、シンプルで飽きのこないデザインですね。 010 011 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : 24h デザイナー:Heikki Orvola/ヘイッキ・オルヴォア 生産国 : Finland/フィンランド サイズ : カップ φ9.8cm×H6.5cm コンディション : 5/5 一つのカップ内側底に、極小さな黒点があります。(お写真6枚目) その他は、目立った傷、割れ欠けなく、良い状態です。 ------------------------------------------ <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ご覧いただき、ありがとうございます！ ARABIA/アラビア Uhtua/ウフトゥア のティーカップ＆ソーサーです。 Uhtuaは、フィンランド語で「湖」を意味します。 水色、ブルーグレーのようにも見え、フィンランドの静かな落ち着いた湖を思わせてくれます。 休日のゆったりした朝に使いたくなるカップです。 Sモデルのティーカップは、食器棚に色々なデザインを飾るだけでも嬉しくなります。 012 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Uhtua/ウフトゥア デザイナー : 　Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) 　Inkeri Leivo /インケリ・レイヴォ(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1975-1981年 サイズ : カップ φ10cm×H5.3cm 　　　　ソーサー φ16cm コンディション : 4.5/5 カップ底面に、スプーンでクルクルとかき混ぜたような傷があります。 ソーサーにも、光にかざすとわずかに見える小傷はありますが、艶があり良い状態です。 割れ欠けなどはありません。 ------------------------------------------ <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Tunturi/トゥントゥリ のコーヒーカップ＆ソーサーです。 Tunturiはフィンランド語で、「ラップランドの小高い丘」を意味します。 カップの半面のみに、手書きでデイジーが中央に大きく描かれています。 茶系のシックで落ち着いたデザインですが、花びらがハートのようで可愛いですね。 マットな質感でサラサラとしたよい感触です。 釉薬の色合いも、ハンドメイドならでは温かみを感じます。 014 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Tunturi/トゥントゥリ デザイナー : 　Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) 　Olga Osol/オルガ・オソル(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1969-1972年 サイズ : カップ φ7cm×H7.3cm 　　　　ソーサー φ12.5cm コンディション : 5/5 ソーサー表面にいくつか気泡があります。 割れ欠けなどなく、非常によい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Tunturi/トゥントゥリ のコーヒーカップ＆ソーサーです。 Tunturiはフィンランド語で、「ラップランドの小高い丘」を意味します。 カップの半面のみに、手書きでデイジーが中央に大きく描かれています。 茶系のシックで落ち着いたデザインですが、花びらがハートのようで可愛いですね。 マットな質感でサラサラとしたよい感触です。 釉薬の色合いも、ハンドメイドならでは温かみを感じます。 015 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Tunturi/トゥントゥリ デザイナー : 　Ulla Procope/ウッラ・プロコペ(フォルム) 　Olga Osol/オルガ・オソル(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1969-1972年 サイズ : カップ φ7cm×H7.3cm 　　　　ソーサー φ12.5cm コンディション : 4.5/5 カップ持ち手の横がグレー色ですが、変色なのか元々の色合いなのか定かではありません。 ソーサー裏面、中央のスタンプ横に気泡があります。 その他は、割れ欠けなどなく、非常によい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Tupa/トゥパ 　コーヒーカップ＆ソーサー＆プレートです。 Tupaはフィンランド語で小屋、コテージを意味します。 淡いグレー地に白のライン、ピンクベージュの色合いが、やわらかな雰囲気。 コテージでのゆったりした時間のように、コーヒーを楽しめそうです。 コーヒーカップには小ぶりなサイズです。 持ち手がくるんとして可愛いMモデルです。 016 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Tupa/トゥパ デザイナー : Anja Jaatinen-Winquis/アンヤ・ヤアティネン 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1980年代 サイズ : カップ φ6.6cm×H6cm 　　　　ソーサー φ13.8cm 　　　　プレート φ16.9cm コンディション : 4/5 カップ裏面に、うっすらと2cm程の細い線が入っています。内側の底面に線は見られませんので、ひびとは言い難いですが、念のためお知らせ致します。 ソーサー、プレート表面に小傷があります。 その他は割れ欠けなどなく、非常によい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Tupa/トゥパ 　コーヒーカップ＆ソーサー＆プレートです。 Tupaはフィンランド語で小屋、コテージを意味します。 淡いグレー地に白のライン、ピンクベージュの色合いが、やわらかな雰囲気。 コテージでのゆったりした時間のように、コーヒーを楽しめそうです。 コーヒーカップには小ぶりなサイズです。 持ち手がくるんとして可愛いMモデルです。 017 ------------------------------------------ メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Tupa/トゥパ デザイナー : Anja Jaatinen-Winquis/アンヤ・ヤアティネン 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1980年代 サイズ : カップ φ6.6cm×H6cm 　　　　ソーサー φ14cm 　　　　プレート φ16.9cm コンディション : 4.8/5 カップ裏面に、ピンク色の着色があります。 ソーサー、プレート表面に小傷があります。 その他は割れ欠けなどなく、非常によい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ARABIA/アラビア Kimmel/キンメル カップ＆ソーサーです。 kimmelとは、「煌めき、輝き」を意味します。 白地に、金色の小さな花が散りばめられた可愛らしいデザインです。 光に当たると、上品に輝きます。 非常に人気のデザインのひとつです。 018 ------------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Kimmel/キンメル デザイナー : 　Richard Lindh/リカルド・リンド(フォルム)　 　Esteri Tomula/エステリ・トムラ(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1967-1971年 サイズ : カップ φ6cm×H5cm 　　　　ソーサー φ13cm コンディション : 4.5/5 カップ裏面に小傷があります。 ソーサーに、数個の茶色い点が見られます。 割れ欠けなどはなく、その他は良い状態です。 ------------------------------------------ <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

北欧の長い冬が終わり、森や公園に可愛らしいお花がひょこり顔を出し始めます。 春の訪れを告げる花、クロッカスです。 デコレートデザイナー、エステリ・トムラの代表作、クロッカスは、1978～1979の2年間のみの製造で、フィンランドでも手に入りにくいシリーズです。 ご覧のお品、ティーカップとグレーリムのソーサーは、とりわけ稀少と言われております。 シンプルなモノトーンのブラック＆ホワイトも素敵ですが、グレーのリムで優しい雰囲気になりますね。 019 ----------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Krokus/クロッカス デザイナー : 　Peter Winquist/ぺテル・ウィンクヴィスト(フォルム) 　Esteri Tomula/エステリ・トムラ(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1978-1979年 サイズ : カップ φ9.2cm×H6.4cm 　　　　ソーサー φ17cm コンディション : 4.5/5 カップ内側に極小さな黒点があります。 別で出品の②に比べ、絵柄の黒が若干薄めです。 ソーサー表面に光をかざすと見える小傷、1mm程度のシミ、縁に1cm程の細いヒビがあります。 その他は、両品とも艶があり良い状態です。 割れ欠けはありません。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ご覧いただき、ありがとうございます。 北欧の長い冬が終わり、森や公園に可愛らしいお花がひょこり顔を出し始めます。 春の訪れを告げる花、クロッカスです。 デコレートデザイナー、エステリ・トムラの代表作、クロッカスは、1978～1979の2年間のみの製造で、フィンランドでも手に入りにくいシリーズです。 ご覧のお品、ティーカップとグレーリムのソーサーは、とりわけ稀少と言われております。 シンプルなモノトーンのブラック＆ホワイトも素敵ですが、グレーのリムで優しい雰囲気になりますね。 020 ----------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Krokus/クロッカス デザイナー : 　Peter Winquist/ぺテル・ウィンクヴィスト(フォルム) 　Esteri Tomula/エステリ・トムラ(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1978-1979年 サイズ : カップ φ9.3cm×H6.4cm 　　　　ソーサー φ17cm コンディション : 5/5 カップ内側に極小さな黒点があります。また、表面下部に、1cm弱の線があります。 ソーサー表面に光をかざすと見える小傷があります。 その他は、両品とも艶があり良い状態です。 割れ欠けはありません。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

なんとも可愛らしいキルシッカ(さくらんぼ)のティーカップ！ 白地に赤と緑が鮮やかで艶やかです。 ARABIA社の中でも人気のシリーズで、レトロながらもモダンさを感じられる、チャーミングなデザインです。 キルシッカの中でも、こちらの大きめサイズのティーカップは流通が少ないお品です。 021 ----------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Kirsikka/キルシッカ デザイナー : 　Peter Winquist/ぺテル・ウィンクィスト(フォルム) 　Inkeri Seppala/インケリ・セッパラ(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1971-1979年 サイズ : カップ φ9.3cm×H6.4cm 　　　　ソーサー φ17cm コンディション : 4.9/5 カップ内側、ソーサー表面に極わずかな小傷があります。 カップ外側の底に指で触れると、カケのように感じる傷がございます。 微細な傷によるペイントロスがありがちなシリーズですが、こちらのお品は、ほとんどない非常に美しい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

なんとも可愛らしいキルシッカ(さくらんぼ)！ 白地に赤と緑が鮮やかで艶やかです。 さくらんぼの瑞々しさまでも伝わってきます。 ARABIA社の中でも非常に人気のシリーズで、レトロながらもモダンさを感じられる、チャーミングなデザインです。 眺めているだけでも嬉しくなってしまうボウルに、どんなお料理を盛りつけようか、悩んでしまいますね。 18cmのボウル、とても使いやすいサイズかと思います。 023 ----------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Kirsikka/キルシッカ デザイナー : 　Peter Winquist/ぺテル・ウィンクィスト(フォルム) 　Inkeri Seppala/インケリ・セッパラ(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1971-1979年 サイズ : φ18.2cm×H7.3cm コンディション : 4.9/5 内側に、わずかに小傷があります。 内側と縁に、1～2mmのシミがいくつか(肉眼で6個)あります。 微細な傷によるペイントロスがありがちなシリーズですが、こちらのお品は、ほとんどない非常に美しい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

Faenzaのコーヒーカップ＆ソーサー、シンプルでモダン、スタイリッシュなお品です。 Faenzaのフォームデザインは、1971年にイタリアで行われたFaenza Ceramic Biennale(国際陶芸展)で金メダルを獲得し、これがそのままシリーズ名に採用されました。 装飾には４つのバリエーションがあり、茶色または青色で描かれた花、黄色と黒、もしくはこちらの黒色のストライプ模様があります。 024 ----------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Faenza/ファエンツァ デザイナー : 　Peter Winquist/ぺテル・ウィンクィスト(フォルム) 　Inkeri Seppala/インケリ・セッパラ(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1973-1979年 サイズ : カップ φ7.8cm×H6cm 　　　　ソーサー φ15cm コンディション : 4.9/5 カップ外側に1mm程の突起物、裏面高台部分にわずかな汚れ、極小さなカケがあります。 ソーサー表面、黒の部分に、1mm程のへこみがあります。 その他は、気になる傷やひびはなく、艶もあり非常によい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

Faenzaのクリーマー、シンプルでモダン、スタイリッシュなデザインのお品です。 Faenzaのフォームデザインは、1971年にイタリアで行われたFaenza Ceramic Biennale(国際陶芸展)で金メダルを獲得し、これがそのままシリーズ名に採用されました。 装飾には４つのバリエーションがあり、茶色または青色で描かれた花、黄色と黒、もしくはこちらの黒色のストライプ模様があります。 クリーマーにはもちろん、ドレッシングを入れても。 様々な食器と相性よくお使いいただけると思います。 025 ----------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Faenza/ファエンツァ デザイナー : 　Peter Winquist/ぺテル・ウィンクィスト(フォルム) 　Inkeri Seppala/インケリ・セッパラ(デザイン) 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1973-1979年 サイズ : φ7cm×H7.5cm 　　　　(いずれも注ぎ口からのサイズ) コンディション : 4.8/5 内側、外側とも、極々小さな黒点がいくつかあります。 その他は、傷、ひび、カケはなく、艶もあり非常によい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

レトロなお花模様が可愛らしい、Loviisa ロヴィーサ のトリオです。 ロヴィーサは、フィンランドの街の名前です。 ブラウンとベージュので描かれ、優しい雰囲気。 ゴールドで縁取られており、甘すぎず上品なデザインです。 028 ----------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Loviisa/ロヴィーサ デザイナー : ー 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1971-1976年 サイズ : カップ φ7.5cm×H5.5cm 　　　　ソーサー φ14cm 　　　　プレート φ17.2cm　 コンディション : 4.9/5 カップ内側に数個の黒点、外側に極小さなへこみが１つあります。飲み口の金は、ソーサー、プレートに比べ若干薄れています。 プレート表面に、空気を含んだ箇所があります。 その他は、気になる傷やひびはなく、艶もあり非常によい状態です。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。

ご覧いただき、ありがとうございます。 ユフラルウスとは、パーティーローズ、お祝いのバラ。 とても上品で美しいバラのデザインです。 白(ベージュ？)バラと共に描かれた、薄いブルーグレーの小花も素敵です。 029 ----------------------------------------- メーカー : ARABIA/アラビア　 シリーズ : Juhlaruusu/ユフラルウス デザイナー : Raija Uosikkinen 生産国 : Finland/フィンランド 年　代 : 1965-1975年 サイズ : カップ φ8.1cm×H6cm 　　　　ソーサー φ12cm 　　　　プレート φ15.4cm　 コンディション : 3.5/5 カップ内側と外側に１つずつの黒点、飲み口に極わずかなへこみが１つあります。 ソーサー裏面に、極小さなかけがあります。 プレート裏面にヒビ、金色の汚れがあります。縁の金は、カップ、ソーサーに比べ薄れています。 ---------------------------------------- <ヴィンテージ食器について> こちらの商品は外国の一般家庭で使用されていたユーズド商品です。 画像には写りきらない、経年劣化や小さな傷・汚れがある場合があります。 当時の出荷基準、製造技術等により、製造段階でのプリントムラ、釉薬のとび、気泡、鉄分による黒点、貫入などが見られる場合もございます事をご了承ください。 また、多くの陶磁器の裏面には、焼成時の支柱跡が3ヶ所見られることがあります。